Emily Current ir Meritt Elliott nėra tik verslo partneriai, geriausi draugai ir stiliaus draugai - jie taip pat yra kaimynai. Projektuojantis duetas pakviečia Justine Harman į savo Vakarų Holivudo namus.
Šis straipsnis pasirodė 2014 m. Kovo mėn. Numeryje ELLE
Dieną praleidę su stilistais Emily Current ir Meritt Elliott, draugais, nes jie buvo prastos dienos UCLA, verslo partneriai, kurie geriausiai žinomi dėl bėgančios džinsinio audinio linijos „Current / Elliott“,, kuris prasidėjo 2008 m., ir kaimynų, kurių namai slenka ta pačia ramia Vakarų Holivudo gatve, jums gali kilti pagunda paklausti, ar nesutarimas kada nors sutrikdė jų beveik per tobulą tikėjimą. harmonija. Tačiau pora, patogiai susiglaudusi ant baltos Elliott sofos, tik juokiasi. „Visi mūsų to klausia!“ - sako oktavą apimantis gurkšnys, o Elliotas, pusė pėdos aukštesnis ir dvigubai atsargesnis, linkteli. „Beprotiška, - tvirtina ji, - bet mes to tikrai nedarėme“.
Iš tiesų, kai jie veda ekskursiją po savo kaimynines gyvenamąsias vietas - pakeliui aptarinėja klientus Jessica Alba, Emma Roberts ir Mandy Moore'as, visi jie stilingi, sumaniai derindami „Rodeo Drive“ klasiką ir „Shopbopian“ etiketes - pora, abu yra 36, niekada nesutikti. Ir nors dabartinis sako, kad Elliott pirmininkauja labiau „spalvingoms“ jų gyvenamosioms erdvėms, stulbinantys panašumai: dvi spintelės vienodai žavi paplūdimyje paruoštais kamanais ir chambray mygtukai-žemyn; du sandariai išdėstytų nuotraukų koliažų rinkiniai; dvi mergaitės su „W“ vardais (Dabartinė pagimdė Volisą praėjus vos šešioms savaitėms po to, kai praėjusiais metais Elliott pasveikino Wolfe).
Dabartinis taip pat pabrėžia, kad jie abu yra „alergiški tai„ nuožmiai “madai daiktas, Todėl gali būti, kad jų suderinamumas yra toks įtikinamas. O gal jie tiesiog daug išgyveno kartu. 2009 m. Miręs Elliott vyras, dainininkas Kevinas Carlbergas, su kuriuo susilaukė dukters Lyric, kuriai dabar aštuoneri, mirė nuo smegenų vėžio. „Tai atsitiko kuriant mūsų verslą“, - sako Elliott, nuo tada vedęs svetingumo verslininką Johną Rankiną. „Taigi mes turėjome perspektyvą tikrinti mus kiekvieną dieną“.
Duetas pradėjo formuoti įžymybes kaip komandą 1999 m. Ir atsitiko, kad jos įsitraukė į drabužių dizainą būtent tuo metu, kai brangus džinsas tapo tam tikros rūšies moters statuso simboliu. Ir nors „Current“ / „Elliott“ džinsai - „stovepipe“ oda yra visiškai mėlyna ir geriausiai parduodami, minkštų audinių vaikinai, kurie visi, išskyrus iš naujo išrado neprofesionalų žvilgsnį - su aukščiausia kainų etikete, jų parašas estetiškai atskirtas nuo varzybos. „Mes norėjome nuo žemų iki visų aukštų, žvilgančių dalykų, kurie vyko madoje“, - sako dabartis. „Ant jų buvo visi šie vakarėlių viršeliai ir džinsai su blizgučiais, ir mes tikrai ieškojome to žemyn elemento“.
Dabartiniai ir „Elliott“ atstovai pasitraukė iš pavadinimo linijos 2012 m. (Gandai rodo kūrybinius skirtumus su generaliniu direktoriumi Serge Azria), tačiau jie ir toliau skolina savo viziją daugybei netikėtų prekės ženklų. 2011 m. Jie bendradarbiavo su Kate Spade, kurdami kapsulę nuo aptemptų sankabų ir gerai nešiojamų nešiojimų; praėjusiais metais jie sukūrė savo pirmąją namų prekių kolekciją su ironiškomis pagalvėmis, saldžiai taškytomis lapų ir „vintage“ įkvėptų nuotraukų rėmelių „PBteen“ (antra dalis bus išleista kritimas).
Bendras kasdieniškos prabangos skonis taip pat atspindi kiekvienos moters požiūrį į namų dekoravimą. Abi sritys yra jaukiai užrištos gyvūnams įkvepiamais aksesuarais, kailiniais ir mėgstamomis tchotchkes. Dabartiniame 1921 m. Ispanų stiliaus vasarnamyje gali pasigirti smalsūs užkampiai, uždaras sodas ir retro formos bagetai. Antpirščio dydžio prausykla daro didelę reikšmę su šiek tiek trapiais tapetais - „Tai jautėsi labai dr. Seussy“, - sako ji, ir, norėdama sutaupyti vietos, vietoj rankšluosčių lentynos - senovinį liūtą. Iš bronzos garbanos skulptūros, kuri persikėlė iš vieno kambario į kitą, kol galiausiai įsikūrė salone, kur buvo jo kaklas kranai iš „Louis XIV“ meilės sėdynės, „Current“ sako tiesiog: „Jūs tiesiog žinote, kad kažko trūksta, kai jo trūksta dingęs."
Jei Dabartinis gyvena šiuolaikinėje stebuklų šalyje, „Elliott“ yra labai protingas kaimynas triušis. Jos namai, pastatyti 1948 m. Ir kuriuose yra virtuvės krėslai su įlankos langais ir pakopinės Viktorijos stiliaus langinės, yra buvę dvipusiai namai, paversti vienos šeimos namais. Nepaisant įgimto struktūros ekscentriškumo, Elliott, kuris iš tikrųjų teikia pirmenybę labai specifinių reklamos uždavinių suvaržymams į platesnius įvairaus stiliaus stiliaus koncertus - „Man patinka dirbti dėžutėje“, - sako ji, - atrodo, kad jis patraukia labiau klasikinio Holivudo link jausti. Norėdami pridėti asmeniškumą prie siaurų, L formos laiptų, ji nudažė grindų lentas juodai ir išklijavo sienas nespalvotos šeimos nuotraukos, klasikinių filmų nuotraukos ir įamžinti portretai iš „Current's“ 2012-ųjų vestuvių iki muzikanto Davidas Brothertonas; iš JK buvo importuota šiurkščiavilnių virvių pakabukas. Patekęs į Wolfe'o kambarį, Elliott nustebino save, pasirinkdamas šerbeto atspalvius per savo paprastai nutildytą paletę. „Kūdikis daug laiko praleidžia ant nugaros, - sako ji, - todėl norėjau jai padovanoti ką nors laimingo.
