Prieš ir po: 70 -ųjų židinys virsta šiuolaikišku svetainės interjero elementu

Viskas prasidėjo nekaltai, kai senas draugas sėdėjo aplink mūsų Midtown Manhattan butą ir ne pirmą kartą įsisavino dekorą. „Atnaujinkime jūsų 70 -ųjų židinio erdvę“, - atsainiai tarė jis, tarsi siūlydamas pertvarkyti knygas ant kavos stalo. „Tai pakels visą kambarį“.

Ar minėjau, kad mano draugas, Craig Kellogg, ar interjero dizaineris negali sėdėti vietoje, jei viena akcento pagalvė yra ne vietoje? Ir taip pat demoniškai taupus „pasidaryk pats“? Turiu daug Craigo istorijų, bet čia yra viena. Norėdamas savo šimtamečiui Rytų kaimelio židiniui suteikti šiek tiek vėlyvojo gruziniško stiliaus, jis ištraukė 300 svarų granito stalviršį savo virtuvę, apvertė ją į neteisingą pusę („jis atrodo kaip mėlynas akmuo“, - sakė jis) ir supjaustė ją į židinį ir židinį apsupti. Dėl mantijos jis nuplėšė keletą 1–12 Douglas eglės lentynų, kurias rado gatvėje apleistas, ir, norėdamas sutelkti dėmesį, suklastojo Delfto plytelių eilę, naudodamas putų šerdį,

Aš jums pasakyčiau apie laiką, kai Craig modifikavo parduodamą sofos pavyzdį, o ne tik apmušė jį geresniu audiniu bet ir sėdynės ištiesimas iš rankų be rankos, kad ji tvirtėtų per kojas, bet taip pat prireiktų ilgas.

Mano vyras Irvinas taip pat yra „pasidaryk pats“, nors ir kitokios eilės. Jis nustebo nuo žodžių junginys. „Ištepk baigėsi plyta, kuri gali įkaisti ir sutrūkinėti? jis pasakė.

Pirma pamoka: anksti įtraukite visus, ypač jei esate susituokę su vienu iš jų. Kitas dalykas, kurį žinojome, priešais židinį sėdėjo didelis kibiras junginių, o svetainė pamažu buvo išardoma.

Tarsi norėdami sustiprinti chaosą, mes pasamdėme kaminų ekspertą, kuris patikrins židinio infrastruktūrą, atskleisdamas nuotėkius, trūkstamą skiedinį ir netinkamą stogo plytų mūrą. Craigas, pajutęs galimybę, pasiūlė „kol mes esame“, nugriauti didžiulę plytų prijuostę priešais židinį ir pakeisti „modernizuojančią“ plaukiojančią muilo akmens plokštę.

Ir kol mes buvome prie jo, kodėl gi ne nulenkus lipnią apdailą aplink mūsų langų šulinius (atskleidžiant gipso kartono trūkumus) ir nugriebti bei perdažyti visą kambarį? Kuris, beje, tikrai atrodė daug geriau be tos židinio prijuostės - išskyrus žiovaujantį tarpą grindyse, kur anksčiau sėdėjo prijuostė.

Antra pamoka: apskaičiuokite užstato išlaidas anksti. Prieš pradėdami rūpintis trūkstamomis grindų lentomis - tai buvo brangu! -ten buvo plytų mūras, sklindantis visa savo bloga raudona ir griaunamo skiedinio šlove iki pat lubų.

Kai Craigas ištraukė porą kopėčių ir linktelėjo man užlipti vieną, Irvinas pabėgo (kažkas apie tai, kad reikia naujų kojinių). Mano naujasis mentorius, apsiginklavęs plačiu gipso peiliu, pademonstravo tinkamą techniką: pliaukštelėkite dosnų rutulį ant plytų ir ištraukite peilį tiesiai žemyn, suminkštindami skiedinį sąnarių. Tai buvo šiek tiek panašu į įgaubtų morkų pyrago sluoksnių padengimą pusės colio kremo-sūrio glajumi. Tada pakartokite, rūpindamiesi, kad ir toliau padengtumėte plytą, neprarasdami kraštų. Išlyginkite vos sausą antrą mišinio sluoksnį milžiniška, drėgna kempine.

Tačiau jis prarado susidomėjimą, kai Craigas išpuošė dažų denį ir pradėjo kalbėti apie apdailą, siūlydamas sienas Chantilly nėriniai ir pasirinktinį atspalvį, kurį jis neironiškai pavadino „Wet Joint Compound“. "Man visos šios spalvos atrodo kaip baltos!" - tarė Irvinas, užsukdamas duris.

Štai kaip mano partneris nuo laiko pradžios atsitiko kažkur kitur, kai dažai išdžiūvo, ir mes su Craigu nusprendėme savo kambarį vėl sutvarkyti. Aš sakau „mūsų“, bet ką aš žinau apie erdvės planavimą, proporcijas ir kilimėlio orientaciją?

Craigas užsiėmė, apsikeitė grindų ir stalinėmis lempomis ir, pripažinkime, perkėlė kiekvieną vazoninį augalą ir baldą. Mano senelių auksinis prieplaukos veidrodis ieškojo tremties namų biure; spalvingas atspaudas, kuriame buvo katė, anksčiau iškelta į virtuvę, skliautuota į naują vietą virš sofos. Akivaizdu, kad Craigas daugelį metų norėjo visa tai padaryti.

Tada jis atkreipė dėmesį į Irvino elektroniką, o lango sienos viduryje sklinda besiplečianti, lengvai sutrikdoma laidų, komponentų ir tinklo jungčių gyvatės duobė. Craigas, kuris teikia pirmenybę pramogų sistemai, visiškai pagrįstai savo „iPhone“, nebuvo tikras, ką visa tai reiškia, tačiau žinojo, kokios išvaizdos ieško. Jis atjungė visą kompleksą ir perkėlė jį į mažiau matomą sieną.

Grįžęs namo Irvinas vos nenualpo. Nesvarbu, kad silpnas signalas, kurį jis gavo iš maršrutizatoriaus - slypintis už skoningo fikso, karčiai pažymėjo - „Aš net neįsivaizduoju, kur atsisėsti!

Prireikė laiko ir rimto nuraminimo, tačiau galų gale laidai ir visa kita buvo sutvarkyti. Plokščias ekranas dabar veikia, kaip ir „Irwin“ senovinė kasetė. Dar svarbiau, kad mūsų draugai iš esmės sutinka, kad erdvė yra daug geresnė nei anksčiau - nuo subtilių šviesiai pilkų dažų ant vienos sienos iki blizgančių baltų plytų kitoje.

Net Irvinas sutinka. „Aš per daug sureagavau“, - prisipažino jis Craigui praėjus keliems mėnesiams po to, kai laikinai dingo jo patefonas (ir humoro jausmas). „Niekada nemaniau, kad tai pasakysiu, bet kambarys atrodo tikrai gražus“.