Kiekvienais metais milijonai namų ūkių visame pasaulyje apšvies mažas, bet galingas liepsnas mirgančias mažas alyvos lempas - tai būdas pagerbti gėrio per blogį triumfą. Jaučiasi paguoda, ypač šiais metais, šiame neginčijamai tamsiame sezone susikaupti šviesai. Penkių dienų šventė prasideda lapkričio mėn. 12 ir tęsiasi iki lapkričio mėn. 16. Šį šeštadienį, lapkričio mėn. 14, yra Diwali, taip pat žinomas kaip Šviesų festivalis, kur žmonės susirenka kartu, valgo įvairius mithais, keičiasi dovanomis ir dėvi tradicinius indiškus drabužius.
Šių metų šėlsmas skirsis nuo praeities. Vis dar siautėjant koronaviruso pandemijai, šeimos švenčia šventę vis kūrybiškiau. Tačiau nors šventės gali atrodyti nutildytos daugelyje Pietų Azijos šeimų, COVID-19 nereiškia atšaukti Diwali. Tiesą sakant, dabar kaip niekad šeimos prisimena, kaip judėti šviesos link.
Nandita Godbole, Atlantoje, Džordžijos valstijoje, sutelkia dėmesį į tai, ką ji gali padaryti švęsti Diwali. “Mūsų šeimos ritualai yra orientuoti į namus “, - ji pasakojo„ Apartment Therapy “. "Mes apšviesime namus namuose ir skirsime laiko lauke papuošti rangoliais." Ji tikisi dar gauti kartu su savo kaimynais fejerverkams, vadovaudamiesi CDC rekomendacijomis, kaip lauko šventėms teikti pirmenybę patalpų vieni.
Žinoma, viskas pasikeitė, palyginti su ankstesniais metais. "Paprastai mes turėtume puodą su draugais, bet turime viską permąstyti", - sakė ji. Ji planuoja atsisakyti standartinių švenčių ir gamina žetonų skanėstų dėžutes, kurias numeta vietiniams draugams, o kelias siunčia šeimai. „Diwali ir induistų Naujieji metai yra laikas švęsti ir sustiprinti šeimos ryšius, naujus ir senus“, - pridūrė ji. „Šie metai neturėtų skirtis“.
Natūralu žiūrėti į praeitį Diwalį ir trokšti normalios šventės nostalgijos. Ekta Garg, Champaign-Urbana, Ilinojaus valstija, prisiminė praeities šventes. „Diwali šventės CU iš tiesų buvo sezonas: penkios, šešios, kartais septynios vakarėlių savaitės, didelės ir mažas, privatus ir organizacinis “, - ji pasakojo„ Apartment Therapy “ir pridūrė, kad jai labai patinka rengtis aukštyn. „Visas puošmenas, kurias mums teikia mūsų Pietų Azijos kultūra, - atlyginimą; gerai susiūta lehenga; dešimtys chudiyaan ant kiekvieno riešo - dalis manęs kasmet norėdavo planuoti savo aprangą “.
Gargas tikisi, kad šiais metais Diwali bus ramus. „Tai prilygs vienišai arbatos šviesai, drąsiai degančiai tamsoje, kuri nusileido 2020 metais dėl pandemijos ir pilietinių teisių neramumų, ekonominių bėdų ir politinė nesantaika “, - sakė ji, pridurdama, kad ji nepraleis laiko planuodama aprangą, nepapuošdama vietos dideliam vakarėliui ar praktikuodama linijas, kad sukurtų vietos Indijos kultūros draugijos įvykis. Vietoj to, ji suplanuos sudėtingą vakarienę su ta šeima, su kuria jos pabendravo pandemijos metu.
„Mes jau sutarėme puoštis. Tikriausiai baigsiu pagaminti du mithais, ir man tikrai kyla pagunda padaryti sunkiausius: mamos gajar ka halwa ir kheer receptai, du desertai, kuriuos reikia auklėti ir raginti, kol jie bus padaryta. Visus šiuos metus šeima ir aš buvome patenkinti savo sparčiuoju mikrobangų krosnele. Šiais metais, kai visa kita sulėtėjo, atrodo tinkama ir teisinga skirti laiko ir tai sulėtinti “, - sakė ji.
Hema Natrajulives Singapūre, kur ji gali turėti tik penkis ar mažiau žmonių namuose. "Mes turime tik savo artimiausius draugus", - pažymėjo ji. Norėdami susisiekti su savo šeima Indijoje, kuri negali keliauti, ji atliks „Zoom pooja“ su tėvais ir uošviais.
Praėjusiais metais ji apsikeitė saldumynais su kitais kaimynais, tačiau šį Diwali ji nori būti saugi. "Aš einu naminiu būdu ir gaminu tik porą saldumynų, kurie yra mano vaikų mėgstamiausi", - sakė ji. Ji eis į šventyklą Diwali rytą, tačiau šiais metais bus socialinis atsiribojimas.
Vienas ritualas visada išliko net pandemijos metu. „Mes papuošime namus kaip įprasta diyomis, medetkų girliandomis ir rangoliatais - aš paprastai maavu-kolam su ryžių miltais, sumaišytais su vandeniu, ir atlikus kontūrą, mano 7 metų dukra juos užpildo spalvotais rangoliais “, - sakė ji. "Tai yra ritualas, kurį mes branginame, ir aš džiaugiuosi, kad mes vis tiek tai padarysime".
Ji lengvai pripažįsta, kad kilus pandemijai šventės „bus kitokios, bet mes stengsimės, kad šventės būtų kuo normalesnės“.
Išlaikyti praeities tradicijas taip pat svarbu Aarti Parekhui iš Finikso, Arizonos valstijoje. Ji vis dar planuoja priimti namus „porai šeimų ir praleisti kuo daugiau laiko lauke“, planą padėjo jos gimtojo miesto orų prognozė.
Yra keletas tradicijų, kurios tęsis ir kurių pandemija nepaveiks. „Diwali prasideda nuo ankstaus ryto, nusiprausia po dušu, greitai meldžiasi ir ruošiasi vakaro šventei“, - pažymėjo ji. „Mes aplink namų periferiją išdėliojome naminį valgį (kuris bus apšviestas vakare), gaminame rangolio dekoracijas, maistą ir desertus, pavyzdžiui, badam burfi ir gulab jamun sūrio pyragas.”
Reina Patel neplanuoja aukoti savo įprastų tradicijų per Diwali savo Fenikso namuose. "Mes planuojame praktikuoti visas tradicijas, nors ir mažesniu mastu, be didelių vakarėlių ir susibūrimų", - sakė ji.
Kiekvienais metais Kalio Chaudaso, antrosios Diwali švenčių dienos, metu „mes kepame maistą - kelias į tai simboliškai atsikratome neigiamų savybių ir minčių ir bandome jas sudeginti karštame aliejuje “. ji pažymėjo. Kita tradicija yra gaminti mango lassi gėrimus, kuriuos dievina jos vaikai. Kalbant apie religines apeigas, „melsimės virtualiai ir dalyvausime šventėse per„ Zoom “.
Kad jos vaikai galėtų dalyvauti atostogose, jie kiekvienais metais Diwali įgyvendina skirtingą meno projektą. "Šiais metais mes planuojame papuošti žvakes dažais", - sakė ji.
Ryšiai su vaikais yra svarbi Diwali dalis. Aparna Dave iš Hiustono, Teksaso valstijoje, pradeda savo Diwali šventes su dukra „mini atostogomis atsipalaiduoti, perskaičiau daug knygų apie atostogas ir išvalyk savo mintis bei širdis nuo keleto įtemptų dalykų mėnesių."
Taip pat įprasta praleisti laiką išvalant senus ir prieštaraujančius prieš Diwali - tradiciją, kurią Deivas iš visos širdies priima. „Kitas dienas praleisiu valydamas kai kuriuos pagrindinius kambarius ir savo biurą“, - sakė ji.
Šventei ji planuoja gaminti įvairius rangolius su kreida, kortelėmis ir popieriaus plokštelėmis. Siekdama pamatyti šviesą, ji planuoja išvežti dukrą į Hiustono zoologijos sodą, o vėliau ji susitiks su savo karantino „burbuliuku“ žvakėms ir vakarienei.
Priya Kapoor iš Ostino (Teksasas) Diwali pasirengimas prasideda likus kelioms dienoms iki tikrųjų atostogų. "Tai prasideda nuo mūsų šeimos tradicijos, prasidėjusios, kai buvau maža mergaitė, mums visiems gavus naują porą batų, giliai valant ir tvarkant namus", - sakė ji.
"Mes išdėstėme kilimėlį su ryškiomis spalvomis ir aukso bei sidabro siūlų užuominomis, išsibarstę spalvingomis dijomis ir šviežiomis gėlėmis", - sakė ji. „Ant jo pastatėme mano velionio tėvo nuotrauką ir dievybių, tokių kaip lordas Ganesha, Lakšmi, Ramas, Sita ir Hanumanas, paveikslus ir statulas. Mes turime auką dievams, kad mes turime lėkštę tilakand ryžių, jyotof diyas, apšviestas ghee, ir indiškų saldumynų. pavalgyti vėliau “. Mes visi čia vakare renkamės pasipuošę geriausiais indiškais drabužiais, kad atliktume savo ritualus ir maldos.
Šeimos daro viską, ką gali, kad išsaugotų kultūros tradicijas ir ritualus, leidžia laiką su savo artimaisiais ir žvelgia link šviesos. Kiekvienais metais Darshana Patel Skotsdeilyje, Arizonoje, sukuria gražų rangolį už savo namų, kad pasveikintų Diwali šviesą, spalvas ir nesunaikinamą dvasią. Tai būdas atsisveikinti su praeitimi ir skelbti naujus pradus. "Mano vaikai švęs mini žibintuvėliais kieme", - pažymėjo ji ir pridūrė, kad jos šeima valgys kartu ir ras būdą įtraukti draugus ir šeimą, kurios jie nemato asmeniškai. „Mes kviesime savo artimuosius, kurie gyvena toli, duoti ir gauti palaiminimus“.
Rudri Bhatt Patel
Pagalbininkas
Rudri Bhatt Patel yra buvęs advokatas, tapęs rašytoju ir redaktoriumi. Jos darbai pasirodė laikraščiuose „The Washington Post“, „Saveur“, „Business Insider“, „Civil Eats“ ir kitur. Ji gyvena Finikse su šeima.
