Patinka produktai, kuriuos išsirinkome? Tiesiog FYI mes galime uždirbti pinigų iš nuorodų šiame puslapyje.
Marionas Brenneris
Koks būdas akmenuoti namą! Įjungta jos devynių akrų turtą Sonomoje, Kalifornijoje, dizaineris Wendy Owen panaudojo vietinį lauko akmenį savo prancūzų įkvėpimui kaimas, užpildytas kaimiškais paviljonais pramogoms ir vaizdingoms tvartams sodininkystei ir virimas.
Davidas A. Saugo: Ar mes tikrai Šiaurės Kalifornijoje? Tai labiau primena mažą kaimą, padarytą iš lauko akmens Prancūzijos pietuose.
Wendy Owen: Mes iš tikrųjų esame Sonomos slėnyje. Mane traukia į aplinką, o akmuo yra toks elementarus. Keliaudamas Provanse aš susižavėjau kabanonai - maži šimtmečių senumo akmeniniai tvartai, kuriuose levandų augintojai nustelbia vidurdienio šilumą. Prieš kelerius metus apsistojau Italijos Matera kaime, viename iš seniausių pasaulio miestų; viešbutis buvo prabangus urvas. O užaugau Anglijoje, gyvenau netoli Stounhendžo - galbūt būtent ten viskas ir atsirado.
Koks akmens viliojimas?
Tai gamta ir istorija viskas viename. Ir smagu, kad senus daiktus, tokius kaip prancūziška akmens skalbimo kriauklė ir architektūrines ypatybes, pavyzdžiui, vandens kanalus, galima paversti fontanais. Aš taip pat renku akmeninių šulinių viršūnes ir naudoju jas lentelėms. Aš jų turiu nemažai. Turtą pavadiniau „La Maison de la Pierre“ - „Akmens namu“, tačiau jis tikrai turėtų būti vadinamas Stalelių namu.
Kaip vystėsi šis devynių akrų turtas?
Sutvarkę pagrindinį namą, mes su vyru iškasėme piliakalnį ir pastatėme nedidelę puodžių tvartą. Per daugelį metų mes pridėjome dar penkis akmeninius pastatus. Kai jie iškasa dirvą vynuogynams netoliese, jie išima uolas, o aš jas renku ir naudoju. Viskas labai organiška.
Ar esate šiek tiek žemės motina?
Aš pats nesu medžio medžiotojas, tačiau būdamas lauke niekada nesijaučiu vienas. Kai man buvo 14 metų, pirmasis mano darbas buvo puokščių rengimas darželyje, o dabar aš savo gyvenime turiu turėti gėlių. O Sonoma iš tiesų labai panaši į Prancūzijos pietus: tai palanki levandų, nasturtų, alyvmedžių, krūmų ąžuolų ir dekoratyvinių žolių auginimui. Mūsų mūriniai pastatai šaukia tos laukinės, natūralios išvaizdos.
Marionas Brenneris
Kaip įrengiate kambarį, kurio fonas yra akmeninė siena?
Tai iš tikrųjų lengviau nei dirbti su tuščiomis balto kambario drobėmis. Aš montuoju betonines grindis, kurias lengva valyti, tada pridedu senas medines sijas, stambius stalus ir krėslus, padengtus kaimiškais audiniais, pavyzdžiui, kanapėmis ar veltinio avių vilna. Viskas iš gamtos pasaulio - gebenė akmens dubenyse, samanos, nupieštos ant geležinės liustros - patenka į vietą. Savo poilsio paviljone pakabinau šviestuvus, pagamintus iš avilių; pavasarį man patinka stebėti, kaip kregždės ateina ir paima šiaudus iš avilių, kad pastatytų savo lizdus sijose. Mano estetika labai susijusi su lauko lauke.
Ir jūs taip pat nebijote išvesti patalpų.
Aš turiu prancūziškų kėdžių, kurios dabar padengtos geltona ir žalia kerpėmis. Negalite ant jų sėdėti, bet man jie yra tarsi menas sode. Kai mano sūnaus mokykloje vyko Alisa stebuklų šalyje- teminiu fondo rinkėju, ant floristo vielos uždengiau senovinę kėdę su adatos smaigaliu samanų nuotaikoje. Aš negalėjau su tuo susitaikyti, ir dabar jis yra ne valgomajame. Aš retkarčiais pabarstau vandeniu, kad išliktų žali.
Kokį vaidmenį jūsų namuose vaidina spalva?
Pilka yra natūralus akmens papildymas. Man labiau patinka žalsvai arba rusvai pilka spalva, kuri yra šiltesnė. Man patinka neutralios spalvos su ryškiai geltonos, šerpeto ir žalios spalvos purslais. Kai noriu atnaujinti daiktus, pagalvėlėms ir pagalvėms gaminti naudoju medžiaginius dažus.
Marionas Brenneris
Jūsų per didelis apmušalas sukuria nuostabią pusiausvyrą tarp tvirto ir pliušo.
Nesu į nemandagius gėlių chintzus ir nesu vidutinio amžiaus mergina. Senstant aš linkusi į minimalistinį žvilgsnį. Kai ant mano turto nukrinta ąžuolas, aš jį paversiu išmatomis ir krosniais. Paryškinta skalė, kurią matote Michaelo Tayloro ir Rono Manno balduose ir interjeruose, tikrai turėjo įtakos. Tiesą sakant, aš turiu dvi negabaritines Rono Manno kėdes su storomis pagalvėlėmis, kurias galite pasinerti į popietės knygą.
Žmonės privalo raginti kvietimus. Ar turite daug lankytojų?
O, taip, čia slypi nuostabi energija. Žmonės sako, kad tai yra tarsi buvimas Europos akmens pilyje. Aš čia vedžiau vestuves ir, visomis akmenimis, sakydavau moterims: „Prašau dėvėti atlapus“. Bet, žinoma, jie dėvėjo aukštakulnius.
Kaip tai yra valgymas akmens kambaryje su krištolo sietinėmis?
Aš kažkada turėjau klasikinį gitaristą ateiti vakarienės. Aš grojau jos albumą valgomojo paviljone, ir ji sakė: „Štai kaip tai skamba, kai grojame kapelos Ispanijoje. “Man būtent tai ir yra dizainas - žmonių pervežimas į kitą mažą pasaulį, net jei jis skirtas tik tam vakarienė. Kai stalas nuvalytas, aš atvykstu čia dirbti, nesvarbu, ar tai dažymo audinys, ar veltinio vilna, skirta pagalvėms ir Osmanams, kuriuos parduodu savo parduotuvėje Sienna Antikvariatas, Petaluma. Šiame kambaryje yra kažkas stebuklingo ir aš visada jaučiuosi toks įkvėptas.
Peržiūrėkite daugiau šių nuostabių namų nuotraukų »
Ši istorija iš pradžių pasirodė 2017 m. Gegužės mėn. Numeryje Namas gražus.