Patinka produktai, kuriuos išsirinkome? Tiesiog FYI, mes galime uždirbti pinigų iš nuorodų šiame puslapyje.
Joan Osofsky ir Dana Simpson, gyvenimo būdo parduotuvių tinklo „Hammertown“ duetas, sukuria šiltą, kviečiančią estetiškumą šiuolaikiškuose šeimos namuose Konektikute.
Mickas Halesas
Joan Osofsky: Tai yra pagrindinė jėga priimant visus mano dizaino sprendimus. Vienas dalykas, kurio sužinojau iš savo parduotuvių, yra tas, kad jei nesusieju su daiktu ar baldu, neturėčiau jo pirkti. Jei darau, turėčiau. Žmonės ateis ir pasakys: „O, aš čia galėčiau gyventi“. Jie jaučia meilę! Namai, į kuriuos tikrai reaguoju, yra gyvenami ir mylimi. Jie turi asmenybę, jie turi širdį ir sielą. Aš galiu pavaizduoti keleivius, sėdinčius foteliuose, skaitančius popierių, gėrimus gyvenamajame kambaryje, maisto gaminimą virtuvėje.
Ir vis dėlto šie klientai beveik nieko nenešė į namus.
Jokių baldų, tik pora gražių kilimėlių, kurie priklausė jos močiutei, ir tam tikras menas. Jie yra jauna pora su dviem mažyliais, ir tai buvo jų pirmieji tikrieji namai. Iš jų buvo protinga suvokti, kad jiems reikia pagalbos ugdant savo stilių. Mano dukra Dana Simpson, kuri yra mano rinkodaros direktorė, iš tikrųjų buvo pagrindinė dizainerė, nors nė vienas iš mūsų nėra profesionalus interjero dizaineris. Bendradarbiavome su dar dviem absoliučiai nepakeičiamomis moterimis: Wanda Furman, stiliste, kuri dirba kartu su mumis Hammertown mieste, ir Camilla Mathlein, kosmoso planuotoja.
Dana Simpson: Ir, žinoma, glaudžiai bendradarbiavome su savo klientais. Daug laiko praleidome senovinį daiktą, kad surastume juos sakančius pranešimų fragmentus, suteikdami kambariams gylį ir charakterį, kuris leistų jų namams jaustis apsigyvenusiems. Jie pasirinko meną, ir jiems nuo pat pradžių buvo aišku, kad jie nori neutralaus fono, susikertančio su brūkšneliais spalvos ir gyvos globalios tekstilės.
Kiek namų kartu dirbo „Hammertown“ komanda?
DS: Tai buvo pirmas didelis mūsų projektas. Mes atlikome mažesnius darbus, susijusius su kambario pertvarkymu, dviejų baldų pertvarkymu, sienų dažymu, tiesiog erdvės redagavimu. Bet tai buvo visas tuščias namas, kuriame mes turėjome pradėti nuo nulio.
Labiausiai stebina, kad tai yra naujas spec. Namas. Kas būtų atspėjęs?
DS: Ir vis dėlto buvo galima įsivaizduoti tai kaip seną namą, nes statytojas naudojo daugybę vintažinių medžiagų.
JO: Klientai padarė pakeitimus, kurie tikriausiai pakeitė apie 40 procentų architektūros bruožų.
Tai gana radikalu.
DS: Tai buvo tradicinis, gruzinų stiliaus namas, kurį modernizavome nuimdami kai kurias sienas, kad padarytume kambarius didesnius ir praplečiant langus, kad kuo daugiau atsiskleistų aplinkinis kraštovaizdis, vešli žaluma ir žaluma kalvos. Didysis kambarys, arba šeimos kambarys, iš tikrųjų kadaise buvo trys labai atskirtos erdvės - valgykla, biblioteka ir buterio sandėliukas.
O dabar jie visi susijungė?
DS: Tam tikra prasme. Idėja buvo sukurti didelį, visai šeimai skirtą, daug funkcijų atliekantį kambarį. Jaukioje sėdimojoje vietoje, esančioje visai šalia virtuvės, yra keturios pasukamos kėdės, kurias galima pasukti židinio, kavos stalo ar televizoriaus link. Kadangi nebėra oficialaus valgomojo, pasistatome stalą kampe, kuris paprastai naudojamas kaip bibliotekos staliukas, bet gali būti įkeliamas į kambarį ir prailginamas atostogoms ar ypatingam progomis. Židinį, kuris buvo ant sienos už geltonų kėdžių poros, pakeitėme prancūziškų durų ir langų banku. Viršutiniame aukšte pašalinome įėjimo sieną svečių kambaryje, kuri neleido mums ten pastatyti didelės lovos.
Ar yra kokių nors kitų svarbių pokyčių?
DS: Pridėjome prancūziškas duris pagrindiniame miegamajame, kad vėl pasinaudotume vaizdais. Mes taip pat atlikome paprastus pakeitimus virtuvėje, kurie turėjo didelę įtaką. Jis buvo taip apkrautas chromo aparatūra, ir tas blizgantis sidabras prieš baltuosius suteikė klinikinį, beveik ligoninės pojūtį. Traukus, vyrius ir šviestuvus pakeitėme tamsiais, aliejumi išteptomis bronzos elementais, kurie akimirksniu suteikė gylį nepakeisdami poliruoto, modernaus erdvės jausmo. Norėdami pusryčiams suteikti daugiau charakterio, mes įdėjome į guobos stalą. Kiekviename kambaryje reikalingas simbolio kūrinys, kad būtų įprasminta istorija ir vieta. Negalite to padaryti, jei viskas yra visiškai nauja, net jei tai padaryta taip, kad atrodytų sena.
Šis modernumo ir šalies derinys labai atitinka „Hammertown“ stilių, ar ne?
JO: „Moderni šalis“ yra būtent tai, kaip apibūdiname savo stilių. Tai yra švarus, atsipalaidavęs estetas, kuris vienodai gerai veikia naujuose, senuose namuose, žaviuose kotedžuose ar erdviuose, minimalistiniuose kambariuose.
Ar bet kurie namai gali būti pripildyti širdies ir sielos?
JO: Bet kokie namai, jei jie atspindi jūsų aistras, autentiški jūs - jei įnešite į juos dvasią to, kas jus džiugina. Po skyrybų iš didelio graikų atgimimo namo nuėjau į mažą šiuolaikišką sodybą ir ją parodė man, kad jei apsupi save daiktais, kurie turi prasmę, nesvarbu, kur esi gyventi.
Galų gale pasakyta ir padaryta, kas yra geriausia šiame name?
JO: Šeima myli, kur gyvena.
