Patinka produktai, kuriuos išsirinkome? Tiesiog FYI mes galime uždirbti pinigų iš nuorodų šiame puslapyje.
Interjero dizainerė Erin Martin ir namų savininkė Kim Dempster paaiškina, kaip jie atnaujino mažą Dempsterio Kalifornijos savaitgalio namą, kad sutalpintų daugybę svečių.
Alecas Hemeras
Kim Dempster: Argi jie nėra puikūs? Jie pagaminti iš senų plūdurų, perpjauti per pusę. Mes su vyru vaikščiojome gatve Šv. Helenos gatvėje ir vieną iš jų matėme Erin Martin salono lange. Štai kaip mes ją suradome ir paprašėme padėti šiame name. Viskas prasidėjo nuo tų žiburių.
Taigi jums patinka didelis mastas mažoje erdvėje.
Erinas Martinas: Visada. Ir dideli baldai. Aš galiu sudėti kuo daugiau daiktų į mažą kambarį, o didesnėje erdvėje padarysiu mažiau daiktų. Nėra taisyklių. Kažkur išilgai linijos įstrigome dėžėje. Išeikime iš jos ir pasilinksminkime. Išbandykite ką nors naujo.
Kaip kavos staliukas, kuris atrodo tarsi pagamintas iš senos inkaro grandinės.
KD: Tai radau Erin sandėlyje.
EM: Tada prisiminiau, kad kažkur turėjau seną apvalų marmuro gabalą. Tai tiesiog tilpo į stalą kaip pirštinė. Aš pagalvojau: 'Taip! Jūs abu turėjote susitikti seniai.
KD: Man patinka, kad tai nėra per daug gražu. Esame pakrantės Marine, nuo kurio atsiveria vaizdas į vandenyną, ir aš tikrai turiu jūrinę temą. Bet mes nenorėjome kičinių jūrinių. Tai daugiau jūrinis pramoninis. Kai pirmą kartą pamatėme šią vietą 1997 m., Ji buvo padengta originalia raudona mediena. Tai labiau jautėsi kaip kalnų namelis nei paplūdimio namas. Interjerą dažėme baltai, kad jis būtų lengvas ir erdvus. Žvilgsnis į priekį 2010 m., Kai aš pagaliau pasidairiau į kraštovaizdžio tvarkymą. Priekiniame kieme kilo kanalizacijos problema, o rangovui pasirodžius, jis sužinojo, kad visas mūsų pamatas sutrūkinėjo. Mums reikėjo kranto iki namo, todėl pagalvojau: „Taip pat galėčiau keletą kartų rekonstruoti“. Štai tada įėjo Erinas. Tai buvo brangiausi žmonijai žinomi hollyhocks.
Žavesio nemandagu, ir būtų buvę lengva jį prarasti.
KD: Mes stengėmės būti atsargūs. Nubraižyti namą būtų buvę daug lengviau, tačiau norėjome išsaugoti unikalų kambarį. Daug kas nepasikeitė, nors originalų plytų židinį turėjome nuplėšti, nes pamatai buvo įtrūkę ir sugedo.
Jūs atlikote puikų darbą prie naujojo.
EM: Tai mano odė Louise'ui Nevelsonui. Mūsų architektas anksčiau buvo medžio dirbėjas, o mes privertėme ją pasigaminti mus. Kai ji pasakė: „Aš nervinuosi“, aš pasakiau: „Tik negalvok. Tegul tai susideda “.
KD: Tai nėra tradicinis meno kūrinys, bet mes galvojame apie tai kaip apie meną.
EM: Židinys yra namų širdis. Jei dar vienas žmogus pastatys televizorių virš židinio, tai padarysiu seppuku. Čia tu sėdi ir pasakoji istorijas. Mažiausioje erdvėje galite užmegzti intymiausius pokalbius. O geriausias miegas jaukiame mažame miegamajame.
Du aukštai yra beveik pakankamai dideli lovai. Bet ką ta kriauklė daro kampe?
KD: Taigi nereikia laukti, kol kas nors išeis iš vonios, kad nusiplautų veidą ar išsivalytų dantis. Anksčiau kampe buvo spinta, bet mes ją išėmėme ir pakeitėme dviem spintelėmis, įrėminančiomis lovą.
EM: Su šiomis mažomis kavos ir knygų nišomis bei „iPhone“ išpardavimu.
Aš negaliu nuspręsti, ar noriu miegoti ten, ar apačioje, dviaukščiame kambaryje.
KD: Tai taip viliojanti. Kartkartėmis Markas ir aš miegosime ten kartu su vaikais. Jei lankome kitą šeimą, visi vaikai eina žemyn, o tėvai eina aukštyn, arba visa šeima miega dviaukščiame kambaryje. Vaikai tiesiog myli tą kambarį, o ten pat praleis laiką net tada, kai dar nemiega. Jūs turite savo nedidelį skyrių, kurį galite užlipti ir uždaryti užuolaidas.
EM: Ir žvilgtelėkite pirmyn ir atgal, arba viską uždarykite, palikite šviesą visą naktį ir skaitykite. Tai mes padarėme būdami vaikai. Jiems nereikia visą dieną žiūrėti televizoriaus ar žaisti „Xbox“.
Jūs rašote ant sienų, kurios jaučiasi šiek tiek pavergtos... ir savotiškai išlaisvinančios.
KD: Tokia yra Erinos idėja, ir aš ją myliu. Tai tarsi kitokia meno forma tam tikra prasme.
EM: Aš bet kur parašysiu. Kai ką nors skaitote ant sienos, jis rezonuoja.
Kas ta citata prie pietų stalo?
EM: „Laivo gabalai, kuriuos jie pasiėmė patys, nuskęs. Bet kartu sudėjus, jūs pateksite visur, kur norite. Man tai yra šeima ir meilė vienas kitam, nesvarbu, koks gyvenimas jus atneš. Tai kažkas, ką žinome savo širdyje ir sieloje, tačiau mums tai reikia kartais priminti.
Tokie namai jaučiasi taip, lyg jie galėtų kartu laikyti šeimą. Kaip ji tai daro?
EM: Na, tai tinkamas dydis šeimai. Žmonės, kurie turi šiuos didžiulius namus, niekada nemato vienas kito. O susibūrę jie dažniausiai vengia puikaus kambario ir sėdi pusryčių kampe. Buvimas mažoje erdvėje yra kažkas stebuklingo. Jūs nesijaučiate vienišas. Energija gali nueiti tiek toli, o kai eini į šį namą, tai jauti. Čia sielos ir dvasios jausmas bei nostalgija. Aplink tą židinį bus pokalbiai daugelį metų. Laikui bėgant tai sužadins prisiminimus ir sukurs šios šeimos istoriją.
