Fannie Flagg kalba apie jos naująjį tęsinį „Kepti žalieji pomidorai“

Jei ką nors padarė mano vyro šeima tikras Su manimi susipažino, kai persikėliau į pietus, tai buvo klasikinė pasaka apie Rūtą, Idgie ir nedidelė vieta, vadinama „Whistle Stop“. Taigi, kai išgirdau tą perkamiausią, apdovanojimus pelniusį autorių ir „Southern“ lobį Fannie Flagg išleido tolesnį romaną, žinojau, kad turiu jį patikrinti. (Be to, yra kūrinių serialas, vaidina Reba McEntire!) Atsisėdau su linksmai žavinga autore pabendrauti apie naujausią jos knygą, Švilpuko stebuklingas berniukas sustoja (galima spalio mėn. 27, 2020) ir tai, kaip kartais reikia sugrįžti prie savo šaknų, kad jaustumėtės pagrįsti.

Ar turite mėgstamą rašymo vietą ir rutiną?

Juokitės. Aš gyvenu Kalifornijoje, tačiau įkvėpimo semiuosi iš nuomos - tai yra rėkti—Tai ši šiukšliadėžė maža troba su dideliu veranda. Tai man primena namą, kuriame užaugau Woodlawne, Alabamoje, su močiute. Ši troba turi sodą, todėl ten einu rašyti, o aš neturiu interneto - tiesiog tylu - ir žiūriu į paukščius, ir tai man primena pietus.

Pirmąją dieną, kai ten patekau, pamaniau, kad prarandu protą, nes prisiekiau, kad girdėjau gaidį, o turto gale pamačiau, kad kaimynai turi vištų! Aš tai priėmiau kaip gerą ženklą. (Esu priklausoma nuo vištų. Aš turiu visas šias figūrėles!)

Aš visada darau tą patį. Visada atsikeliu ir turiu eiti rašyti pirmiausia, nes blaškiausi - jei matau, kad nuo medžio nukrenta lapas, manęs nebėra! - Taigi turiu rašyti, kol kas neblaško. Todėl einu į ramią vietą. Turiu leisti veikėjams kalbėti su manimi.

Ar visada žinojote, kad grįšite į „Whistle Stop“ ir šiuos personažus?

Ne, aš to nepadariau. Tai man buvo staigmena. Štai kas nutiko: Per metus žmonės norėjo daryti skirtingus dalykus Švilpuko sustojimas- „Broadway“, televizijos serialas, tas ir tas, ir aš vis galvojau, Nenoriu nieko perdaryti.

Tada staiga norėjau grįžti namo. Aš stebėjausi, Kur mano širdyje yra vieta? Norėjau grįžti namo, o „Whistle Stop“ yra nedidelis miestas, pagrįstas Irondale [Alabama], todėl pagalvojau, kad galbūt kažkas kitas taip pat norėtų grįžti. Man buvo įdomu, kas nutiko visiems tiems žmonėms, kurie švilpuko stotelėje per metus išsibarstė vėjyje. Ir aš manau, kad galiu klysti, bet manau, kad su COVID žmonės nori bendruomenės, o bendruomenė yra tokia svarbi. Galite pajausti mažo miestelio jausmą bet kur, galite sukurti bendruomenę... bažnyčią, teniso draugus... bet aš niekada nežinojau, kokia svarbi bendruomenė buvo, kol neįvyko [pandemija].

Švilpuko stebuklingas berniukas sustoja yra būtent toks eskapizmas, kurio mums dabar reikia. Ar buvo terapija grįžti prie šių nostalgiškų šaknų, kai atsisėdote rašyti šios istorijos?

Taip buvo. Man reikėjo pertraukos ir grįžimo į laimingesnius laikus ir parašyti savo laimingą pabaigą. Manau, kad tai man padėjo. Aš tiesiog rašiau tai galvodamas, Kokia yra vilties žinia, kurią galiu duoti žmonėms?

Ar jūsų gyvenime buvo įvykių, kurie įkvėpė šią istoriją?

Leidau rašant mane nustebinti. Niekada nežinojau, kas nutiks. Žinau, kad daugelis rašytojų daro kontūrus, bet aš to nedarau. Aš pašalinu save iš kelio ir leidžiu veikėjams daryti tai, ką jie norės. O o, ar jie sustiprėja!

Nežinau, kodėl nerašau su pradžia, viduriu ir pabaiga. Esu disleksija, todėl mano protas nėra sutvarkytas taip, kaip dauguma žmonių, todėl kažkaip nežinau, kur tai vyksta pasirodys personažai (pavyzdžiui, vienas personažas, kuris mane įpainioja į knygą, yra Kiaulytės pamokslininkas Wiggly).

Kažkas seniai sakė, kad rašytojai niekada neperžengia savo vaikystės, ir aš manau, kad tai tiesa. Prisimenu, kaip vaikas išbėgo į garažą žaisti ir kūrė istorijas, nes buvau vienintelis vaikas... Ar nejuokinga, kad dalykai, kurie, jūsų manymu, buvo blogi, pasirodo palaiminimu? Aš visada norėjau didelės šeimos, todėl manau, kad dėl to tiek daug apie tai rašau ir tai mane taip įkvepia.

Kaip manote, kas yra Budas, Rūta, Idgie ir „Whistle Stop“, kuris visus metus pavergė žmonių širdis?

Aš tau pasakosiu istoriją. Po to, kai mano tėtis grįžo namo po Antrojo pasaulinio karo, mes gyvenome bute Southside kaimynystėje, Birmingeme [Alabamos valstijoje], nes tėtis dirbo kino teatro operatoriumi miesto teatruose. Mano močiutė turėjo jaunesnę seserį, vardu Bess Fortenberry, kuri vadovavo geležinkelio kavinei Irondale. Mano mama išvesdavo mane aplankyti, ir aš atsimenu, kaip eidavau į kavinę, ir ji buvo tokia linksma, o Bess buvo linksma, tik riksmas, o žmonės ją dievino.

Tai buvo tokia miela, meilės kupina atmosfera ir tai mane sužavėjo. Visas miestelis vienas kitą pažinojo. Tada pradėjau girdėti istorijas apie depresiją. Bessas maitino žmones, ir niekas neišalko. Tai mane palietė, ir aš tuo taip sužavėtas jausmas, žmonių, besirūpinančių vienas kitu ir priimančių vienas kitą, kartu. Norėjau tai sukurti iš naujo. Tėvams mirus, grįžau namo ir važiavau po Irondale ir pamačiau, kad šeimos namai griūva, ir tai suskaudo mano širdį. Norėjau tą kavinę atgaivinti ir grąžinti į ją žmones. Gal todėl ir parašiau Kepti žalieji pomidorai kavinėje „Whistle Stop“.

Kaip savotiška gyva atmintis?

Tiksliai! Taip pat grįžęs namo norėjau komforto maisto ir valgyti vaikystės maistą. Man patiko kepti žali pomidorai ir ropės žalumynai, kukurūzų duonos, juodų akių žirnių... viso to gero!

Ar galite trumpam pakalbėti apie Ruthie? Jaučiausi taip traukiama jos charakterio, jos kovos dėl tėvo priežiūros ir stovėjimo.

Aš myliu ją. Ji tokia miela ir taip stengiasi įtikti visiems. Ir ji tiesiog spardoma, kol staiga gauna jėgų iš visiškai nepažįstamo žmogaus. Ir, žinoma, taip nutinka ir pirmoje knygoje, kai žmonės galvoja apie kitus žmones. Niekada negali žinoti, kada staiga pamatysi ką nors, ko nematei kitame.

Manau, kad santykiai, kurie mane labiausiai palietė su Ruthie, yra ji su tėčiu. Aš mylėjau savo tėvą - jis buvo personažas, ir aš jį dievinau. Jam ir man buvo labai smagu kartu, ir aš manau, kad tėtis, mylintis savo dukras, yra kažkas tokio jaudinančio. Ir mergaitėms taip svarbu turėti tokius gerus santykius. Tas pats, kaip berniukai su savo mamomis.

Kaip manote, ar jūsų pietų paveldas suformavo jūsų knygų temas?

Man visada patiko, iš kur esu. Tiesą sakant, aš esu iš tų žmonių, kuriuos teko išvaryti iš lizdo. Aš turėjau šiek tiek darbo vietinėje televizijoje Birmingeme, bet negalėjau užsidirbti pakankamai pinigų, nes tada moterims nebuvo pakankamai mokama, todėl turėjau vykti į Niujorką. Aš nenorėjau, o kai buvau Niujorke, tą minutę, kai sakysi, kad esi iš Alabamos, gerai, žmonės sureaguos. Tiesiog, „Ugh“. Taigi aš saugojau pietus, nes man mieliausi žmonės, kuriuos kada nors pažinojau, buvo iš pietų. Spėju, kaip žmonės jaučiasi atvykę iš kitos šalies, galbūt kaip būdami emigrantai.

Visada pirmiausia būsiu pietietis. Niekada nepamiršiu palaikymo, kurį gaunu iš pietiečių. Išgirdęs pietietišką akcentą, turiu bėgti tiesiai prie to žmogaus ir paklausti, iš kur jis, ir mes iš karto esame prisijungę. Tai kultūrinis dalykas. Ir kai dirbau „Candid Camera“, jei gatvėje radau ką nors pietietį, tai buvo toks komfortas. "Tu supranti mane." Būti pietiečiu man buvo paguoda, todėl natūraliai rašau ir apie tai.

Ar dabar ką nors skaitote?

Pamokslas apie Molehillą. Kalbama apie pozityvų mąstymą ir dėkingumą, kuriuos skaičiau, kad padėčiau teisingai pradėti savo dieną. Daug galvojau apie senėjimą. Aš jau pasiekiau tašką, kai bandau pakeisti savo požiūrį į senėjimą, o tai, ką manau, yra privilegija pasenti. Labai džiaugiuosi, kad esu gyva, kad nenoriu gaišti nė minutės, kad pykčiau! Visa tai reikalauja darbo, nes galiu būti priklausoma nuo interneto, todėl ryte skaičiau apie pozityvumą.

Jaučiate nostalgiją dėl „Whistle Stop“? Paimkite naujausios Fannie knygos kopiją, Švilpuko stebuklingas berniukas sustoja (spalio mėn. 27, 2020) ir skaitykite kartu su mumis!

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad vartotojai galėtų lengviau pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.