Prezidentas Trumpas apriboja keliones iš Europos 30 dienų dėl koronaviruso

Šį vakarą prezidentas Trumpas kreipėsi į tautą apie savo administracijos reakciją į naują koronavirusą ir paskelbė, kad imsis „kelių stiprių, bet būtinų veiksmų visų sveikatai ir gerovei apsaugoti Amerikiečių “.

Vienas iš tokių veiksmų yra kelionės iš didžiosios Europos dalies sustabdymas artimiausioms 30 dienų. Trumpas taip pat patikslino, kad šis naujas apribojimas įsigalios penktadienį vidurnaktį ir nebus taikomas kelionėms iš JK.

Trumpas neišaiškino savo priežasties išbraukti JK draudimą, atsižvelgiant į tai, kad joje yra daugiau atvejų - 459 paskelbimo metu, nei keliose ES šalyse.

Tėvynės saugumo sekretorius, Čadas F. Vilkas taip pat šį vakarą paskelbė pareiškimą, patikslindamas, kad Trumpas pasirašė prezidento pareiškimą “, kuris sustabdo daugumos užsienio piliečių, kurie buvo tam tikrose Europos šalyse, atvykimą bet kuriame taške per 14 dienų iki numatyto atvykimo į JAV. “Šalys, kurioms taikomas apribojimas, vadinamos Šengeno erdve, tačiau ten yra keletas Europos šalių, nepriklausančių Šengeno erdvei - Airija, Monakas ir Kroatija, įvardijamos tik trys, ir, atrodo, neįtrauktos į keliones uždrausti.

Savo pareiškime Vilkas taip pat pažymėjo, kad skelbimas „netaikomas nuolatiniams teisėtiems gyventojams, (paprastai) artimiausiems JAV piliečių šeimos nariams“.

Kalbos metu Trumpas teigė, kad apribojimai bus taikomi prekybai ir kroviniams, be žmonių. „Bus išimčių amerikiečiams, kurie buvo tinkamai patikrinti, ir šie draudimai bus ne tik taikoma milžiniškam prekybos ir krovinių kiekiui, bet ir daugeliui kitų dalykų, kai gauname patvirtinimą “, - sako jis sakė.

Tačiau vėliau vakare prezidentas „Twitter“ paaiškino, kad kelionių sustabdymas bus taikomas tik žmonėms, o ne prekybai. „Atminkite, kad labai svarbu visoms šalims ir verslui žinoti, kad 30 dienų kelionių iš Europos apribojimas prekybai jokiu būdu nepadarys įtakos“, - rašė jis. "Šis apribojimas sustabdo žmones, o ne prekes."

Savo kalboje Trumpas taip pat pažymėjo, kad imasi daugybės priemonių siekdamas stabilizuoti ekonomiką ir sušvelninti su koronavirusu susijusius finansinius sunkumus pavieniams amerikiečiams.

Be to, Trumpas susitiko su sveikatos draudimo pramonės lyderiais, kurie, jo teigimu, „sutiko atsisakyti visų įmokų už gydymą koronavirusu“. (Netrukus po kalbos „Politico“ reporteris tweet kad pagrindinio draudimo lobisto „America's Health Insurance Plans“ ar AHIP atstovas paaiškino „Dėl bandymų. Ne gydymui. “)

Susidūręs su susirūpinimu ir kritika dėl bandymų JAV lygio, prezidentas pareiškė, kad šiuo atžvilgiu „galimybės sparčiai plečiasi“.

Peržiūrėkite prezidento Trumpo kalbą žemiau ir perskaitykite visą nuorašą:

pic.twitter.com/YioC9eARdP

- Donaldas Dž. „Trump“ (@realDonaldTrump) 2020 m. Kovo 12 d

Mano kolegos amerikiečiai, šįvakar noriu kalbėti su jumis apie precedento neturintį mūsų tautos atsaką į koronaviruso protrūkį, kuris prasidėjo Kinijoje ir dabar plinta visame pasaulyje. Šiandien Pasaulio sveikatos organizacija oficialiai paskelbė, kad tai yra pasaulinė pandemija.
Mes dažnai bendravome su savo sąjungininkais ir siekdami apsaugoti Amerikos gyventojus sunaikiname visą vyriausybės ir privačiojo sektoriaus galią. Tai yra agresyviausios ir išsamiausios šiuolaikinės istorijos kovos su svetimu virusu pastangos.
Esu įsitikinęs, kad skaičiuodami ir toliau taikydami šias griežtas priemones, mes žymiai sumažinsime grėsmę savo piliečiams ir galiausiai ir operatyviai nugalėsime šį virusą.
Nuo laiko pradžios tautos ir žmonės susidūrė su nenumatytais iššūkiais, įskaitant didelio masto ir labai pavojingą grėsmę sveikatai. Taip buvo visada ir visada bus. Svarbu tik tai, kaip jūs reaguojate, o mes reaguojame labai greitai ir profesionaliai.
Mūsų komanda yra geriausia bet kurioje pasaulio vietoje. Pačioje protrūkio pradžioje mes nustatėme didelius kelionių apribojimus Kinijai ir įdiegėme pirmąjį federaliniu įpareigojimu karantiną per daugiau nei 50 metų. Paskelbėme ekstremalią visuomenės sveikatos situaciją ir paskelbėme aukščiausio lygio įspėjimą apie keliones į kitas šalis, nes virusas paskleidė siaubingą infekciją. Ir imdamiesi ankstyvų, intensyvių veiksmų, JAV pastebėjome žymiai mažiau viruso atvejų nei dabar Europoje.
Europos Sąjunga nesiėmė tų pačių atsargumo priemonių ir apribojo keliones iš Kinijos ir kitų lankytinų vietų. Dėl to nemažai naujų klasterių JAV pasėjo keliautojai iš Europos.
Pasikonsultavęs su aukščiausiais vyriausybės sveikatos specialistais, nusprendžiau imtis keleto stiprių, bet būtinų veiksmų, kad apsaugotume visų amerikiečių sveikatą ir gerovę.
Norėdami, kad naujų atvejų nepatektų į mūsų krantus, artimiausioms 30 dienų sustabdysime visas keliones iš Europos į JAV. Naujosios taisyklės įsigalios penktadienį vidurnaktį. Šie apribojimai bus koreguojami atsižvelgiant į vietos sąlygas. Bus daromos išimtys amerikiečiams, kuriems buvo atlikti tinkami patikrinimai, ir šiems draudimams bus taikoma ne tik milžiniškam prekybos ir krovinių kiekiui, bet ir daugeliui kitų dalykų patvirtinimas.
Apie viską, kas atkeliauja iš Europos į JAV, yra tai, apie ką diskutuojame. Šie apribojimai taip pat nebus taikomi Jungtinei Karalystei. Tuo pačiu metu stebime padėtį Kinijoje ir Pietų Korėjoje. Gerėjant jų situacijai, mes iš naujo įvertinsime šiuo metu galiojančius apribojimus ir įspėjimus dėl galimo išankstinio atidarymo.
Anksčiau šią savaitę buvau susitikęs su sveikatos draudimo pramonės lyderiais, kurie sutiko atsisakyti visų įmokų Jei norite gydyti koronaviruso virusus, išplėskite draudimo apsaugą šiems gydymams ir išvenkite medicininių netikėtumų atsiskaitymas.
Mes mažiname didžiulį biurokratizmą, kad antivirusiniai vaistai būtų prieinami per rekordiškai trumpą laiką. Šie gydymo būdai žymiai sumažins viruso poveikį ir pasiekiamumą. Be to, praėjusią savaitę aš pasirašiau 8,3 milijardų dolerių finansavimo įstatymą, kuris padėtų CDC ir kitoms vyriausybinėms agentūroms kovoti su virusu ir remti vakcinas, gydymą ir medicinos prekių platinimą.
Testavimo ir testavimo galimybės sparčiai plečiasi, diena iš dienos judame labai greitai. Didžioji dauguma amerikiečių rizikuoja labai, labai mažai. Jauni ir sveiki žmonės gali tikėtis visiškai ir greitai pasveikti, jei turėtų virusą.
Didžiausia rizika yra senyvo amžiaus žmonėms, turintiems pagrindinę sveikatos būklę. Vyresnio amžiaus žmonės turi būti labai, labai atsargūs. Visų pirma mes griežtai patariame, kad senelių globos namai sustabdytų visus mediciniškai nereikalingus apsilankymus. Paprastai vyresni amerikiečiai turėtų vengti neesminių kelionių perkrautose vietose.
Mano administracija tiesiogiai koordinuoja veiklą su bendruomenėmis, kuriose yra didžiausių protrūkių, ir mes paskelbėme gaires dėl mokyklų uždarymo, socialinio nutolimo ir didelių susirinkimų mažinimo.
Protingi veiksmai šiandien užkirs kelią viruso plitimui rytoj. Kiekviena bendruomenė susiduria su skirtinga rizika, todėl labai svarbu laikytis vietinių pareigūnų, kurie glaudžiai bendradarbiauja su mūsų federaliniais sveikatos ekspertais, gairių, kurios yra geriausios.
Visiems amerikiečiams labai svarbu, kad visi imtųsi papildomų atsargumo priemonių ir laikytųsi geros higienos. Kiekvienas iš mūsų turi atlikti tam tikrą vaidmenį nugalėdamas virusą. Nusiplaukite rankas, nuvalykite dažnai naudojamus paviršius, uždenkite veidą ir burną, jei čiaudulys ar kosulys, o jei sergate ar blogai jaučiatės, likite namuose.
Siekdamas užtikrinti, kad dirbantys amerikiečiai, paveikti viruso, galėtų likti namuose nebijodami finansinių sunkumų, netrukus imsiuosi skubių veiksmų, kurių precedento neturiu teikdamas finansinę pagalbą. Tai bus skirta darbuotojams, kurie dėl koronaviruso serga, yra karantine ar rūpinasi kitais. Aš paprašysiu Kongreso imtis teisėkūros veiksmų, kad būtų išplėsta ši lengvata.
Dėl ekonominės politikos, kurią įgyvendinome, per pastaruosius trejus metus turime didžiausią ekonomiką visame pasaulyje. Mūsų bankai ir finansinės institucijos yra visiškai kapitalizuoti ir yra neįtikėtinai stiprūs. Mūsų nedarbas yra istoriškai žemas. Ši didžiulė ekonominė gerovė suteikia mums lankstumo, atsargų ir išteklių, kad galėtume valdyti bet kokią mūsų keliama grėsmę.
Tai nėra finansinė krizė. Tai tik laikinas laiko momentas, kurį įveikime kartu kaip tauta ir kaip pasaulis; tačiau norėdamas suteikti papildomą paramą amerikiečių darbuotojams, šeimoms ir įmonėms, šį vakarą skelbiu šiuos papildomus veiksmus.
Aš pavedu Smulkaus verslo administracijai naudotis turimais įgaliojimais suteikti kapitalą ir likvidumą koronaviruso paveiktoms įmonėms. Neatidėliotinai įsigalėjęs SBA pradės teikti ekonomines paskolas paveiktose valstijose ir teritorijose. Šios paskolos su mažomis palūkanomis padės mažoms įmonėms įveikti laikinus viruso sukeltus ekonomikos sutrikimus.
Šiuo tikslu prašau Kongreso padidinti šios programos finansavimą papildomais 50 milijardų dolerių. Pasinaudodamas skubios pagalbos tarnyba, liepsiu iždo departamentui atidėti mokesčių mokėjimą be palūkanų ar baudų tam tikriems neigiamiems asmenims ir įmonėms.
Šis veiksmas suteiks daugiau nei 200 milijardų JAV dolerių papildomą likvidumą ekonomikai. Galiausiai raginu Kongresą suteikti amerikiečiams tiesioginę darbo užmokesčio mokesčio lengvatą. Tikimės, kad jie tai labai tvirtai apsvarstys. Šiuo metu kovojame su virusu.
Išankstiniais veiksmais Kinijos link mes išgelbėjome gyvybę. Dabar turime imtis tų pačių veiksmų su Europa. Nevėluosime. Niekada nesiryžsiu imtis būtinų priemonių apsaugoti Amerikos žmonių gyvybes, sveikatą ir saugumą. Aš visada teiksiu pirmenybę Amerikos gerovei.
Jei būsime budrūs ir galėsime sumažinti užsikrėtimo tikimybę, kurią padarysime, mes labai užkirsime kelią viruso perdavimui. Virusas neturės šansų prieš mus. Nė viena tauta nėra labiau pasirengusi ar atsparesnė nei JAV. Mes turime geriausią ekonomiką, pažangiausias sveikatos priežiūros paslaugas ir talentingiausius gydytojus bei išteklius bet kurioje pasaulio vietoje. Mes visi kartu. Turime atidėti politiką, nutraukti partizaną ir susivienyti kaip viena tauta ir viena šeima.
Istorija ne kartą įrodė, kad amerikiečiai visada susiduria su iššūkiu ir įveikia nesėkmes. Mūsų ateitis išlieka šviesesnė, nei kas nors gali įsivaizduoti. Su užuojautos meile išgydysime ligonius, prižiūrėsime tuos, kuriems jos reikia, padėsime savo piliečiams ir išeisime iš šio iššūkio stipresni ir vieningesni nei bet kada anksčiau. Telaimina tave Dievas ir palaimina Amerika. Ačiū.