Vakar suklupau ant „Aesop's Fables“ kopijos. Atrodo, neatsitiktinai mano nykštys pateko į senąją miesto pelės ir kaimo pelės parabolę. Sėdėjau skaityti šios mylimos vaikystės istorijos ir išėjau tikrai nežinanti, kas čia nugalėtojas. Taip, šalies pelė gali ramiai valgyti savo patiekalą, bet argi nėra malonu skanėstų gaminti, net jei turite slėptis nuo kaimynystės katės?
Šiomis dienomis skirtumas tarp miesto ir šalies nėra toks didelis, tačiau jis vis dar egzistuoja. Neseniai iš šokinėjimo scenos Brukline persikėlėme į saldžius pastoracinius namus. Laukdama, kol bus patvirtinta mūsų hipoteka, aš sau sakydavau: „Čia nėra klaidingų posūkių. Jei tai nesiseka, mes vis tiek turime puikią vietą gyventi. “Tai pavyko ir mes šiuo metu stovyklaujame savo paties namo namuose.
Tai paskatino mane galvoti apie miesto ir šalies gyvenimo privalumus ir trūkumus. Turime du mažus vaikus ir praleisime patogumą kasdien vaikščioti į mokyklą ir bėgti pas klasės draugus. Mes praleisime pasaulį po ranka ir begales galimybių už kampo. Mes praleisime įvairovę. Man patiko, kad galėjau nuolat išradinėti save Niujorke, bet trokščiau vidinės ramybės, kurios nesugebėjau ten pasiekti.
Nuo tada, kai persikėlė į šalį, mūsų mergaitės pamatė triušius ir salamandras bei voratinklį, kurio dydis yra senas. Šį rytą antys gynė savo tvenkinį nuo įsibrovėlių žąsų. Mūsų vaikai turės visiškai kitokį auklėjimą, nei jie būtų turėję Niujorke. Kambarys, kuriame laisvai klaidžioti, daugiau vietos mums visiems ir galimybė sulėtinti pažodžiui ir tiesiog užuosti gėles. Mes vis dar esame keliolikos minučių atstumu nuo vidutinio dydžio miesto, bet nuoširdi miesto gyvenimo panika laimei už nugaros.
O kaip tau? Ar jūs miesto pele, ar šalies pele širdyje? Jei gyvenote abiejose aplinkose, kas jums patiko kiekvienoje? Kuris jums labiau patiko?
