Patinka produktai, kuriuos išsirinkome? Tiesiog FYI, mes galime uždirbti pinigų iš nuorodų šiame puslapyje.
Dizaineris paaiškina, kaip jis klasikiniam Pietų Kensingtono miestelio namui suteikė modernų ir drąsų perdaryti.
Jamesas Merrellas
Robas Southernas: Man patinka šoko vertė. Jūs einate į prieškambarį ir viskas smėlio spalvos ir balta; tada pasukite į kairę ir staiga pamatysite tas aviečių sienas. Tai nėra švelnus perėjimas. Jei atvirai, tai buvo skirtas būti teatru. Turiu pasakyti, kad man patinka žaisti su tokia vizualine įtampa. Ir man patinka kontrastas, kurį sukuria modelio geometrija, nukreipta prieš labai tinkamą anglišką liejimą ir prieš labai tinkamą prancūzišką maniaką. Įtampa viską palaiko įdomiai.
Tas pats, kaip tai daroma santykiuose, tiesa?
Yin ir yang dekoravimo ir meilės. Bingo!
Kodėl būtent avietės?
Tai gražus valgomojo fonas, glostanti žmonių ir maisto spalva, o juodai baltas menas pasirodo prieš sienas. Tai nėra sezoninė spalva ir tai geriausiai atspindi Londono šviesą arba jos trūkumą. Kambarys yra dangus ryškių vasaros saulės spindulių ir dangus drėgnos žiemos pilkos spalvos. Taip pat būna, kad spalva, kurią myliu mano klientė, priverčia ją jaustis gerai. Ji mane paskatino ja naudotis, ir ji buvo teisi.
Ar tai spalva, kurią ji dėvi?
Ne, bet ji ja naudojosi pirmajame name, kurį dekoravau šeimai, Grinviče, Konektikute. Dabar Londonas yra jų pagrindinė gyvenamoji vieta.
Sakytumėte, ar suteikėte šiam 19-ojo amžiaus angliškam namui 21-ojo amžiaus amerikiečių jautrumo?
O, vienareikšmiškai. Yra paprastumas, nebūdamas kuklus - paprastas naudojimas. Nors tai yra architektūriškai formalus namas - turiu omenyje, pažvelk į tuos vainiko lipdinius! - lengva gyventi. Jų 23 metų sūnui, patikėk ar ne, nesunku ateiti su draugais ir susikaupti gyvenamajame kambaryje. Komfortas buvo esminis dalykas.
Kas yra svarbiausias komforto elementas?
Įvairios sėdimos vietos ir gerai jaučiantys audiniai. Mes ne visi vienodi dydžio, formos, lyties ar amžiaus; sėdimosios vietos turi atitikti gyventojų skaičių. Taigi, jūs matote gilias klubines kėdes, mažas beržeres, vidutinio dydžio sofas, ottomanus, į kuriuos galite įsėsti, net ir dvipusę šlepečių kėdę.
Kam tinka šlepetės kėdė? Du žmonės, kurie verčiau nesikalbės tarpusavyje?
Ne! Kai ant jo stovi du žmonės, jie linkę sėdėti į šonus, o ne atgal. Aš tai vadinu „tête-à-tête“ - tai iš esmės yra moderni tos Viktorijos laikų visuomenės versija, ir ji tokia yra priimama. Jūs esate tarsi priverstinis intymumas, kai tarp jų yra saugos juosta. Aš nesakau, kad komfortas yra tas, ko britai neturi, bet tai yra komfortas, neperliekant per daug sluoksnių. Nėra milijono pagalvių pūkų ar aksesuarų dulkėms. Nors žvelgdami į biblioteką galite pasakyti: „Na, tai yra sluoksniuota, su visais ta gėlių chintz“. Tai buvo didžiausias mano linkėjimas puoštis angliškai.
Vis dėlto tai nebus mano sluoksniuotų variantų versija.
Jis buvo grūdintas nudažant visus medžio dirbinius balta. Mes tai darėme visur, kur galėjome. Iš esmės aš naudojau blokavimą, tik dvi atitinkamos spalvos kiekviename kambaryje. Būčiau atleistas, jei nesakyčiau, kad mane paveikė Davidas Hicksas. Jis kambariams suteikė dekoratyvinės geometrijos, tiesiog naudodamas dvi ryškias spalvas.
Ar čia buvo ta mintis? Dekoratyvinė geometrija?
Tai, ko aš iš tikrųjų stengiausi, nebuvo per daug supriešinta ar konkuruota su menu, kuris yra įspūdinga kolekcija, kurioje yra Henrio Moore'o ir Barbaros Hepwortho darbai. Taip pat pagerbkite architektūrą - tegul ji šviečia, neturėdami tonos skirtingų spalvų ir audiniai, tačiau tuo pat metu sumažinkite jo amžių, suteikdami jaunatviškumo jausmą, nebūdami netinkamas. Kitas to pavyzdys yra sienų apmušalai prieškambaryje. Tai senosios mokyklos damasko raštas, atspausdintas ant sunkaus rafijos popieriaus. Manau, kad labai konservatyvus šios labai modernios tekstūros pavyzdys yra klasikinis amerikiečių požiūris.
Turite omenyje jaunystę?
Ha! „Jaunatviškas“ čia gali būti per didelis ruožas. Pavadinkime tai šviežumu, traškumu. Nepaisant to, aš šiek tiek stengiausi tai prikelti. Tai ima tai, kas gerai, ir žaidžia. Namas skirtas tvarkingumo ir švaros pojūčiui. Ties tomis tvarkingomis knygų lentynomis. Jei tai knygų lentyna, man patinka, kad turiu knygų, ir tik knygas. Man labai baisu - man nepatinka įrėmintos nuotraukos. Man nepatinka bet kokio tipo tchotchkes. Aš nekenčiu vaikščioti į biblioteką, kuri atrodo kaip dovanų parduotuvė. Tai turėtų būti gryna ir sąžininga - kitaip nedėkite lentynų.
Kas tau dar nepatinka?
Viskas per daug madinga. Tai yra pinigų švaistymas, nes neturi ilgaamžiškumo. Jei tinkamai suprasite, būdami 25-erių būsite patenkinti tuo, kuo esate 65-erių. Aš sakyčiau, kad tai labai laiminga buitis. Kiekvienas kambarys suteikia jiems skirtingą patirtį per vieną dieną. Ne taip aš gyvenu, bet taip jie gyvena.
O kaip tu gyveni?
Aš visą laiką dirbu. Iš esmės aš griebiu kąsnį, kad galėčiau pavalgyti, pamaitinti savo šunis, dušu ir miegoti. Tokia mano namų patirtis!