„Karūnos“ kūrėjas sako, kad karalienė yra „kaimo moteris su ribotu intelektu"

Karūnakūrėjas Peteris Morganas mano, kad karalienė yra "kaimo moteris, turinti ribotą intelektą".

Britų kino rašytojas ir dramaturgas taip pat teigė, kad monarchas būtų norėjęs Savo gyvenimą praleido prižiūrėdama korgus ir veisdama arklius, o ne spręsdama su valstybės.

Morganas pridūrė, kad būdamas atkaklus respublikonas, šokiravo pats sukūręs serialą apie Didžiosios Britanijos karališkąją šeimą, tačiau požiūris į subjektą kaip „pašalinį“ galbūt suteikė jam pranašumo prieš tipišką „fawning“ karalių biografas.

„Galbūt todėl, kad esu pašalietis - abu mano tėvai buvo pabėgėliai“, - pasakojo jis Kultūros žurnalas „Sunday Times“.

„Jei būtumėte man sakiusi, kad taip elgiuosi, būčiau sakiusi, kad tai beprotiška, haliucinogeninė spėlionė.

„Aš nebūčiau spėjęs, kad bus daugiau ką pasakyti apie šią ribotą kaimo moterį intelektas, kuris būtų labiau norėjęs prižiūrėti savo šunis ir veisti arklius, nei būti karaliene.

„Bet dabar aš čia. Gyvenimas yra keistas."

Morganas, kurio kreditai taip pat apima „Oskarą“ pelniusį filmą Karalienė ir žaisti Auditorija, abu vaidino Dame Helen Mirren kaip karalienę, palygino monarchiją su „mutuojančiu virusu“.

Pasakodamas, kaip karaliukams pavyko išgyventi XX amžių be „katastrofiškų karalienės klaidų“, Morganas tęsė: „Jie yra išgyvenimo organizmai, tarsi mutavęs virusas.

„Pažiūrėkite, kiek ministrų pirmininkų yra išmetama į karstus, ant neštuvų, padarę patys kvailius: Downing gatvė pilna sergančių žmonių. Ir vis dėlto ji išgyvena.

„Tai akivaizdžiai atsiribojusi institucija ir visiškai beprotiška sistema, bet galbūt tai daro beprotybė.

Kritiškai įvertintas serialas pelnė „Auksinį gaublį už geriausią seriją“ ir vaidybos apdovanojimus Claire Foy, vaidinančiai karalienę, ir Johnui Lithgow'ui, kuris vaidina kaip Winstonas Churchillis.

Morganas pridūrė, kad jo karališkosios istorijos versija buvo labiau įsivaizduojama monarchijos pripažinimas, nes jis to nerašo iš karališkojo biografo.

„Įgalioti karališkieji biografai yra tokie aptrupėję, apgaulingi, gedulingi ir nepatirti, kad jie gali būti tik po riterių“, - komentavo jis. „Arba jie yra visiškai skrupulingi ir įžūlūs, kaip Andrew Mortonas ar Paulius Burrellas.

"Manau, kad yra erdvės kūrybingai įsivaizduoti remiantis turima informacija apie ją."

Komanda nebendrauja su karališkąja šeima dėl serialo siužetų, o aktoriai anksčiau yra prisipažinę, kad net neįsivaizduoja, ką monarchas sukuria iš šou.

Teigiama, kad antroji serija tęsia išgalvotą romaną tarp princo Philipo, kurį vaidina Matas Smithas, ir baleto šokėjo.

Tuo tarpu neseniai tai buvo patvirtinta Olivia Colman imsis karališkosios karalienės Foy karalienės pareigas trečiojoje dramos serijoje.